16 Yiddish Delights
I confess to a fondness for Yiddish words that confounds me.
Any chance I get, I try to slip a Yiddish word into my sentence.
Here are some of my favorite Yiddish words:
- Kvetch: to complain, whine
Example: Gopal is forever kvetching about his kids playing loud rap music. - Chutzpah: audacity, nerve
Example: Chandra had the chutzpah to stand for election despite her criminal record. - Mazel tov: congratulations, good luck
Example: Mazel tov on winning the match. - Yenta: gossip or busybody
Example: Urmila and her cousin are the village yentas. - Klutz (noun): clumsy person, stupid, idiot
Example: The mechanic was a klutz, always dropping his tools. - Shlemiel: clumsy or unlucky person who often causes problems
Example: Don’t be such a shlemiel with the blowtorch. - Farkakte: ridiculous, messed up, or lousy
Example: My farkakte motorbike is forever giving me trouble. - Meshuggeneh: crazy person, sometimes said in an affectionate tone
Example: My nephew shamir is such a meshuggeneh. - Mensch: A person of integrity and honor
Example: Jackson is a real mensch for helping me out when I was stranded. - Bubbe: grandmother
Example: My bubbe makes the best Masala Dosa. - Nudnik: an annoying person
Example: Nicholas is a nudnik, forever complaining about his mother-in-law. - Dreck: garbage, trash
Example: This bhelpuri tastes like dreck. - Herem: ban, especially in religious or social context
Example: Spinoza lived under an herem imposed by the community for his writings. - Glitch: A small malfunction or unexpected problem
Example: There was a glitch with my lawnmower’s cables. - Tuchus: slang for backside
Example: Get off your tuchus and help me with the dinner. - Schlep: To carry or haul something with effort; also to travel a long, tiring distance.
Example: I had to schlep all these boxes up the stairs. - Farshlept krenk: an illness that won’t go away (Source: The Economist, August 23, 2025, p.59)